Israel Joshua Singer

Israel Joshua Singer è stato uno scrittore di lingua yiddish, nato nel 1893 a Biłgoraj, in Polonia, e morto a New York nel 1944. Figlio di un rabbino, era fratello maggiore del futuro premio Nobel Isaac Bashevis Singer, che lo considerò sempre il suo maestro. Dopo aver lavorato come giornalista a Varsavia e in Unione Sovietica, nel 1934 emigrò negli Stati Uniti, dove collaborò con il quotidiano yiddish Forverts. Autore di racconti e romanzi di ampio respiro, è ricordato soprattutto per I fratelli Ashkenazi e La famiglia Karnowski. In quest'ultimo, pubblicato nel 1943 e proposto in Italia da Adelphi, segue tre generazioni di una famiglia ebrea che dalla Polonia si trasferisce a Berlino e poi a New York, cercando di integrarsi nella società tedesca fino all'avvento del nazismo. Attraverso le vicende dei Karnowski, Singer racconta il dilemma tra assimilazione e identità e la tragedia dell'ebraismo europeo del Novecento.